Accès membres

Mot de passe perdu? S'inscrire

25-04-2025 17:24

Stefan Blaser

Hi everybody, This collection was collected by JÃ

11-02-2026 22:15

William Slosse William Slosse

Today, February 11, 2026, we found the following R

11-02-2026 19:28

Lothar Krieglsteiner Lothar Krieglsteiner

on small deciduous twig on the ground in forest wi

09-02-2026 22:01

ruiz Jose

Hola, me paso esta colección en madera de pino, t

10-02-2026 17:42

Bernard CLESSE Bernard CLESSE

Bonjour à toutes et tous,Pourriez-vous me donner

10-02-2026 18:54

Erik Van Dijk

Does anyone has an idea what fungus species this m

09-02-2026 20:10

Lothar Krieglsteiner Lothar Krieglsteiner

The first 6 tables show surely one species with 2

09-02-2026 14:46

Anna Klos

Goedemiddag, Op donderdag 5 februari vonden we ti

09-02-2026 11:42

Ã…ge Oterhals

Hi forum, I found this Lachnum on old hardwood tw

02-02-2026 21:46

Margot en Geert Vullings

On a barkless poplar branch, we found hairy discs

« < 1 2 3 4 5 > »
Renseignements Hypomyces...
Beñat Jeannerot, 03-05-2007 13:41
Beñat JeannerotBonjour à tous,

J'ai pu déterminer un Hypomyces crhysospermus, grâce à l'excellent site trouvé dans les liens, mais j'ai une petite question d'ordre linguistique :
"Thick-walled cells", en anglais, c'est "cellules à paroi épaisse", mais il y a t-il un terme plus approprié en français, se rapportant à ces cellules en bout de conidies...

Je vous mets là une photo de ces cellules.
Merci d'avance
Beñat

  • message #2055
Vizzini Alfredo, 03-05-2007 14:22
Re:Renseignements Hypomyces...
in italiano conidi a parete spessa (clamidoconidi)

Alfredo
Beñat Jeannerot, 03-05-2007 14:49
Beñat Jeannerot
Re:Renseignements Hypomyces...
Merci Alfredo,

en français, je me demande si ce n'est pas Chlamydospores...
Vizzini Alfredo, 03-05-2007 14:53
Re:Renseignements Hypomyces...
si, ma è meglio usare Chlamydoconidia perchè sono strutture non di origine meiotica ma mitotica (spore = origine sessuale)

Alfredo
Beñat Jeannerot, 03-05-2007 16:30
Beñat Jeannerot
Re:Renseignements Hypomyces...
D'accord, Gracie Alfredo.
Chlamydoconidies alors...
lowen roz, 03-05-2007 19:08
Re:Renseignements Hypomyces...
Yes the spores are the chlamydospores of the Sepodonium stage of the Hypomyces. They are called thick-walled conidia in English and paroi épaisse sounds ok in French.
Vizzini Alfredo, 04-05-2007 09:16
Re:Renseignements Hypomyces...
Dear Lowen, more correctly, these structures should be called chlamydoconidia (mitotic)
Alf